UUSI HARRASTUS

Rakastan TAVLAA (backgammonia). mutta kukaan ei normaalisti suostu pelaamaan sitä kanssani. Paitsi paras ystäväni, joka asuu meren ja vuorten takana.

Minun pitäisi opettella kirjoittamaan TURKKIA, mutta en ennätä millään turkinkielen kurssille toiselle puolelle paikkakuntaamme töiden takia.

No, miten voin yhdistää nämä kaksi asiaa?? TADAA...

FACEBOOKIN TAVLA GRUP :-D :-D

Oikeasti olen jo oppinut vaikka mitä. Tavlasta ehkä eniten. Sitten turkinkielestä ja varsinkin hassuista lyhenteistä - ii=iyi, slm=selam, prd=pardon eli toisin sanoen kaikkea voi lyhentää pätkäisemällä vokaalit välistä pois. KUINKA KÄTEVÄÄ??!! Ja sitten niistä miehistä :-D Oikeasti on ollut jollain tavalla hauskaa tutustua ns. keskustelukulttuuriin sekä ihan vain keskustella naisten ja miesten rooleista. Joo, naureskelkaa vaan :-D Minusta se on oikeasti mielenkiintoista. Varsinkin kun saa vähän ravistella semmoisten viiksekkäiden setien näkemyksiä yhden pelin ajan. ( Ja varsinkin jos satun vielä voittamaan kyseisen pelin).

F      - slm
minä - slm
F -  mistä olet kotoisin?
minä - Suomesta
F - en ymmärtänyt.
minä- Suomesta. Toisesta maasta siis.
F- olette kovin kaukana.
minä - niin olette tekin. Mistä muuten olette kotoisin?
F - Gazientepestä. Tiedätkö missä se on?
minä - Tiedän tietysti. Olen nähnyt sieltä kauniita kuvia ja miehen parhaimmat ystävät ovat sieltä.
F- mutta sinä puhut hyvää turkkia, etkö ole turkkilainen?
minä - en ole, mutta mieheni on turkkilainen.
F- oletko naimisissa?
minä- olen.
F - mies on todella onnekas.
minä - kiitos. En kylläkään usko, että hän kokee ihan niin :-)
F- miksi sanot niin?
minä - no, minusta turkkilaiset naiset yleistetysti ovat maailman parhainta vaimoainesta.
F- minä olen varma ettei miehesi sanoisi noin.
minä- sinun pitää kysyä jonain sellaisena päivänä, kun hän on töiden jälkeen imuroinut ;-)
F - tekeekö miehesi kotitöitä?
minä - tietysti, koska olemme molemmat töissä. Olen ollut onnekas, kun mieheni osaa tehdä ruokaa ja siivotakin pakon edessä.


Yhden pelin aikana ehtii turista vaikka mitä mielenkiintoista ja kielitaito karttuu. Aiheet poikkeuksetta liikkuvat maiden erojen, avioliiton, kotitöiden, Turkin kauneuden ja Suomen hintatason ympärillä. Ja alku keskusteluissa on aina sama - kuka olet, mistä tulet, mitä teet.  Huomaan jo lyhyellä ajalla edistyneeni kirjoitetussa kielessä paljon eli hyötyä on siis ollut ja mikä parasta - ALAN OLEMAAN AIKA HAKA TAVLASSA ;-) hehehee...